علقوا علي الفقرات
..................................
#luke
ماذا بحق الجحيم هي تفعل هنا؟!!!أخر مرة رأيتها كانت تعيش بكاليفورنيا. لماذا بحق الجحيم عادت لهنا مرة أخري؟أحد أسباب حصولي علي هذا العمل هو أن أتوقف عن التفكير عنها و أن أركز تفكيري بأشياء أخري أهم. والأن سيتحتم علي رؤيتها طوال العام.
"تصرف بطبيعتك"حدثني عقلي
سأفعل ما أخبرني به عقلي. لقد تصرفت بطبيعتي أمامها منذ قليل و هذا ما سأظل أفعله. هذا ما يجب أن أفعله طوال العام. لكن الحديث أسهل من الفعل.
تنهدت و انا أسير بالغرفة بالمدرسة, أسير ذهاباً و أياباً, تنهدت و جلست بالمقعد والمكتب أمامي.
أمسكت بهاتفي ووضعت سماعات الأذن لأستمع لبعض الأغاني لأهدء قليلاً.
بدأت أستمع لأغنية American idiots لفرقة جرين داي حتي سمعت صوت طرق الباب.
أبعدت السماعات عن أذني و نظرت لأري من خلف الباب.
هانا شريك. لماذا بحق الجحيم هي هنا؟
ناديت لها لكي تفتح الباب وتدخل, ودخلت متوجهة إلي.
"مرحبا سيد هيمنغز,"قالت بأبتسامة مزيفة جداً.
تذكرت كيف كانت أيليز تتحدث عن هانا شريك. كيف كانت مزيفة و كيف كانت تضايقها حتي عدما أنتقلت.
"مرحبا, أنسة شريك. كيف يمكنني مساعدتك"
"حسناً, كما تري, انا حقاً لست جيده بالرياضات. لقد فشلت بتلك الماده في العام الماضي"
"نعم, أعلم"قلت بأبتسامة و انا أنظر لأوراقها التي بيدي خلال الأعوام.
"أعلم. كنت حقاً سيئة بالعام الماضي. و بكل الأعوام في الحقيقة. لكن كما تري, أريد أن أتحسن في ذلك العام. هل تظن أنك ستكون متفرغ لتعليمي؟أعني بعد أنتهاء اليوم الدراسي؟"تسائلت هانا.
رأيت شئ ما بعيناها. عيناها تريد فعل ذلك لسبب ما؟ليس ذلك فقط, هي تشتهي شيئاً. انا واثق من هذا.
بعد ذلك فهمت ما تريده حقاً.
أنه من العار أن تحتاج المساعده في الرياضيات و أني أريد مساعدتها لكي تستطيع الذهاب لجامعة جيده لكن للأسف هي لا تريد ذلك فقط.
"أنظري هانا,"بدأت كلامي لكن أتت إلي فكرة بعقلي.
الغيرة!
بالطبع!
أجعل أيليز تغير. أجعلها تشعر بالغيرة وهذا سيقودها للجنون. أعني نعم, أعلم أن ذلك تصرف لئيم, لكني أريدها أن تعود إلي . أريدها أن تعود إلي بأي طريقة . و في النهاية قررت ما سأفعله . هذا سيفيدني , بالرغم أنه حمل ثقيل علي . لكني انا من أنفصلت عنها , أنهيت علاقتنا , لكن لسبب معين . ليس فقط بسبب اللعنة التي قلتها.
كل ذلك بسبب والداي . لا أعلم لما , لكنهم لم يريدوني أن أبقي معها . لا أعلم كيف فكرا بذلك حتي ! لم يعطوني أي سبب لكي أنفصل عنها . هما فقط قالا أذا لم أفعل , سيقوما بطردي و لن يدفعا ثمن مكوثي بالشقة هنا بنيويورك .
أعلم أن إيليز لا تريد العوده إلي أبداً . خاصة بعدما قلت أسباب أنفصالنا .
لذلك الطريقة الوحيده التي ستجعلها تعود إلي هي؟جعلها تغير.
وكما قلت الحديث أسهل من الفعل خاصة مع ايليز فهي عنيده جداً . أتذكر أني كنت ألقبها بفتاة نيويورك الصغيرة و كانت تنزعج ولكني كنت أعلم أنها تبتسم و تضحك من الداخل .
لكن مهلاً , أستحق تجربة ذلك أليس كذلك ؟ و أعلم أيضاً أنها تستخدم الهاتف في المدرسة كما كانت تخبرني فسأخذه منها . و أذا أخذته منها , سيتوجب عليها أن تأتي لتلك الحجرة في نهاية اليوم لتأخذه مني . و بنهاية اليوم , هانا ستكون هنا , كل شئ جاهز أذاً .
الأن بالطبع , نحن سنذاكر و انا لن أقع بحبها أبداً كما تظن أنها ستوقعني بطريقتها . بالرغم أنها مثيرة . لكن انا لوك هيمنغز , صاحب الواحد و عشرون عاماً , لست السيد هيمنغز , المعلم .
واو , لم أعلم أني لئيم لتلك الدرجة .
"سأتولي أمر تعليمك بعد المدرسة . كل يوم أثنين , الأربعاء و الخميس , أذا لم تستطيعي القدوم أخبريني مسبقاً رجاءً . "
"نعم . أشكرك جزيلاً سيد هيمنغز . هذا يعني إلي الكثير ! أشكرك , "قالت ثم توجهت لتخرج من الباب.
"اوه أنسة شريك , " قلت عندما كانت علي وشك فتح الباب للخروج , "بالطبع , نحن سنذاكر الرياضيات و أعني بالرياضيات فقط . هل أنا محق ؟ "
رأيت وجهها يتحول للون الأحمر نوعاً ما , "نعم . أنت محق . "
"هذا ما ظننته , " قلت بأبتسامة نصر .
بعدما قلت ذلك , رحلت هي بوجه خجول يكسوه الحمرة و أختفت بين حشود الطلاب , أصواتهم عالية بشده كأنهم يتشاجرون , في الطرقات .
أنه جنون كيف تحولت من طالب لمعلم خلال ثلاث سنوات .
###################################
HEY LOVELY PEOPLE!!!
اخباركم ايه؟يارب تكونو بخير <3
شكرا اوي علي الفوتس بس مفيش كومنتس زعلتوني اوي بجدد :(
يلااااااا ايه رأيكم في الشابتر؟
طريقة الترجمة؟
توقعاتكم؟
لوك؟
هانا؟
الشابتر الجاي يوم الاتنين
يلاااا فوت و كومنت و...
LOVE YEA ALL <3 <3
أنت تقرأ
My Ex is My Teacher (Luke Hemmings) *translated to arabic*
Fanfiction"مرحبا يا طلاب.انا سأكون معلم الرياضيات الخاص بكم علي مدار العام الدراسي" لا.لا يمكن أن يحدث هذا. "أدعي المعلم هيمنجز" حسنا هذا يحدث حقاً. "أولاً أريد أن أملأ قائمة الحضور ثم سأبدء بشرح الماده,"قال ثم بدأ بمناداه الأسماء "فيرونيكا البرت" "كايلي بيرت...
