Watching Miraculous Ladybug

Kung Food

Quiero dedicar este capítulo a EdyuriPernia que me lo pidió. Ya tengo pensado un pequeño orden pero si quieren que les dedique un capítulo sólo pidanlo, yo feliz de hacerlo 😊

Marinette se despertó incómoda
Marinette: Otra vez???
Alya: ChitaFille ( bostezo) no tenias necesidad de atarnos
ChitaFille: para revivir viejos tiempos, me di cuenta que sólo quedan 10 capítulos.
Alix: y tu nostalgia no entiende que los domingo se duerme hasta tarde? Que hora es?
ChitaFille: Las... 5:30
Todos: QUE???
Marinette: porque tan temprano??
ChitaFille: Tuve una pesadilla
Nath: puedes contarnos si te hace mejor.
ChitaFille: No, es demaciado horrible.
Marinette: Dinos
ChitaFille: Chloé... ella... era portadora del kwami de la abeja
Chloé: SIIIIIII
Marinette y Adrien : NOOOOO ( los demás menos chloe sollozan)
Alix: Estamos perdidos
ChitaFille: Espero que sea sólo un mal sueño y no la verdad en una realidad paralela donde ningún de ustedes sabe la verdad y esta manejada por un tal Thomas
Todos: Eh??
ChitaFille: Parte del sueño. Pero bien empezemos.

Escena: El salón de la fanilia Dupain-Cheng. Marinette utiliza una aplicación de traducción Francés a Chino.

Marinette: Miran Tikki, Con esta aplicación mi pronunciación va a ser muy buena (Pulsa el botón de micrófono en la aplicación) Bienvenido a mi casa. Mi nombre es Marinette.

Traductor App: 欢迎 来到 我 的 家 我 的 名字 是 马里内特 ..

Marinette (intenta repetir la frase y se equivoca) No, eso no es correcto. (repite la frase y ahora si la traduce correctamente)

Tikki: Marinette Buen trabajo!

Marinette: Estoy tan nerviosa! ¿Crees que van a gusta mi ramo? (Marinette agarra las flores.)

Tikki: Claro, por supuesto! Es muy bonito!

Marinette: Bonito no es suficiente, tienen que ser perfecto! El tío de mi mamá es un super famoso chef chino conocido mundialmente, tiene un gusto exquisito . (Suena el timbre de la puerta .) Es él! Escondete, Tikki. (Tikki se esconde. Marinette tropieza con el sillón.)

Chloe: Pero que torpe.
Alya: (ignorando a Chloe) : Es tan raro verte nerviosa Marinette.
Marinette: Que graciosa (tambien ignorando a Chloe)
Chloe: No es divertido molestarlas si no me contestan
Marinette: Por cierto me gusta lo que le hicite a tu cabello Alya
Alya: Gracias Mari

Chloe: NO ME IGNOREN!!!

Wang Chen: 你好 (Hola trad).

Aclaración: Lo que pongo entre () luego del chino es la traducción

Marinette: Eh, Bienvenido Marichino a mi canette (). Uh oh, bienvenido a la casa de Marinette, Usted es chino! No no no no! En mandarín! (Marinette intenta saludar a su tío en chino.) Uf, no esperar. (Marinette tomá teléfono y Wang Chen las flores, las cuales huele.)

Marinette (susurrando a la aplicación en su teléfono) Bienvenido a mi casa. Mi nombre es Marinette. Uf, esto es tan vergonozoso.

Traductor App: 欢迎 来到 我 家 我 的 名字 是 马里内特 哎, 这 真 ... 哎, 这 真 ... 哎, 这 真 ... (mal funcionamiento de aplicaciones y se sigue repitiendo "Uf, esto es tan Vergonozo..." y dejó que su tío abuelo en el interior una vez que pudo silenciar el telefono)

Marinette: (En el teléfono con Alya, a quien acaba de marcar) Alya, Necesito que me ayudes. No sé qué hacer con el tío de mi madre, te lo suplico, necesito tu ayuda!(Corte a Alya, sentado en un banco del parque)