Dark-Traduction Française

Chapitre 22

Point de vue d'Harry

Je m'empressai de repousser Kim, les mains sur ses épaules.

Elle semblait étonnée de la force que j'y avais mis, déterminé à accroître la distance entre nous.

La colère me submergea, dévalant mes veines, lorsqu'un sourire séducteur vit le jour sur ses traits.

Sa langue glissa de sa bouche, humidifiant ses lèvres, alors qu'elle fredonnait de satisfaction.

Je saisis son poignet gauche étroitement entre mes doigts, complètement hermétique à son charme, avant qu'il ne puisse atteindre ma poitrine.

C'est à ce moment-là que je la vis.

Bo.

Elle se tenait à une courte distance de Kim et moi.

Les larmes menaçaient de déborder ses yeux déjà larmoyants tandis qu'elle s'efforçait de nous regarder.

Un regard de désespoir sur son visage, ses lèvres s'entrouvrirent alors que son menton tremblait fébrilement.

Ses doigts essuyèrent l'humidité qui roulait sur ses joues avec urgence tandis qu'elle refusait de rencontrer mes yeux.

La tête de Bo tourna subitement vers la droite.

Je savais exactement ce qu'elle allait faire.

Courir.

Je la regardai se hâter de sillonner l'immense salle, évitant les personnes qui lui barraient la route.

Elle disparut rapidement, en un claquement de doigts, sa petite taille lui permettant de se cacher à travers les groupes d'admirateurs qui se formaient autour des tableaux, un peu partout.

J'étais sur le point de courir après elle pour la rattraper, lorsque des ongles longs s'enfoncèrent dans mon biceps.

Kim me regardait avec espoir, ne faisant que renforcer l'agacement qui traversait chacun de mes membres.

J'essuyai son brillant à lèvres de ma bouche avec le dos de ma main avec dégoût et rage.

Elle écarquilla les yeux de peur lorsque je la poussai contre le mur, son dos percutant violemment le bois.

-Ne t'approche pas de Bo ou de moi à nouveau. Tu m'entends?, je lui crachai.

Je savais qu'elle était à présent effrayée.

Mais à ce moment précis, je ne pouvais pas en être plus indifférent.