Las yanderes de nueva eridu (ouroborosInfinity) traducción

La batalla llega a su máximo esplendor

Por un momento todo quedó en silencio.

Ni siquiera el viento se atrevió a sonar.

Entonces.

“¡AHORA!” gritó Lighter.

Y la batalla comenzó.

La carga de Lighter fue la primera en aterrizar.

Su puño acorazado atravesó la tierra, impactando el escudo de César con una fuerza explosiva. Ella se tambaleó, con las botas clavándose en el suelo, pero se mantuvo firme, riendo entre dientes mientras absorbía el impacto.

"Me extrañaste, ¿no?" se burló.

—Ni un poco —gruñó Lighter, lanzando otra andanada de golpes, golpeando su defensa con una furia implacable.

Seth los adelantó como una exhalación, flanqueando a Zhu Yuan con velocidad y precisión. Se agachó para esquivar su porrazo y respondió con un fuerte golpe en las costillas; su escudo desvió la ráfaga aturdidora que ella le devolvió.

—¡Déjalo ir, Capitana! —ladró Seth.

—¡Es mío ! —gritó, girándolo y moviéndole las piernas—. ¡No lo entiendes!

Sus armas chocaron en ráfagas de fuerza y ​​juego de pies. Seth usó una técnica limpia, mientras que Zhu se basó en una eficiencia brutal y un acondicionamiento marcial de PUBSEC.

Mientras tanto, los demás se lanzaron hacia Miyabi.

Lycaon lideró la carga, saltando con velocidad cibernética y con las garras extendidas.

Hugo, con su guadaña desplegada, asestó un golpe bajo mientras el brazo-taladro de Anton atravesaba el suelo con chispas fundidas. Ben le siguió con un puñetazo conmocionante, con el objetivo de desestabilizar su postura.

Pero Miyabi se mantuvo firme como un muro de hielo y fuego, con su espada silbando en el aire.

Ella paró a Lycaon en pleno salto, esquivó el ataque de Hugo, desvió a Anton con un movimiento de muñeca y apenas hizo una mueca cuando el golpe de Ben le rozó el costado.

—Cuatro contra una —dijo con calma—. Cobardes.

—O realistas —respondió Hugo con frialdad—. Eres demasiado peligrosa para ser indulgente.

Desde los tejados, Billy y Harumasa coordinaron su apoyo.

Las pistolas dobles de Billy disparaban ráfagas controladas, apuntando a las articulaciones y ángulos ciegos de Miyabi, mientras Harumasa disparaba flechas precisas con cartuchos de microchoque. No buscaban matar, sino interrumpir, debilitar y ganar tiempo.

—¡Presiónala! —gritó Harumasa—. ¡Mantén su espada desfasada!

—¡Es más fácil decirlo que hacerlo! —gritó Billy, disparando otro tiro para interceptar un ataque dirigido a la garganta de Lycaon.

Miyabi estaba borrosa.

Cada golpe de su espada era devastador. Sus golpes eran como un juicio final, silenciosos, fríos, absolutos. Lycaon necesitó toda su agilidad mejorada para seguirle el ritmo, moviéndose a su alrededor con las garras extendidas, esquivando por poco el filo de una espada capaz de partir a un hombre en dos.