طرق باب المكتب يسمع الأذن بالدخول يفتح الباب بعدها داخل
:. تعال اگعد هنا
(اگعد/اجلس)
اقترب مزن يگعد على الكرسي يلي گدام مكتب الأخر
غيث نظر أله رادف بهدوء:. مبين شكلك صغير، اسمعني واذا سألتك جاوب خل نسمع صوتك الرائع
(گدام/أمام)
أومأ مزن والأكبر تنهد يسأل
:. شگد عمرك؟
(شگد/كم)
مزن بتوتر سكت شوي يجاوب بعدها بصوت منخفض
:. 13 سنة
غيث أومأ:. توقعت قريب من هيچ
انت اسمك مزن، اسم گمر تنساه، وأي شي بهذاك المكان تنسااا، ممنوع تحچي لـ أي بشر عن هذاك المكان أو عن اهل أمك، حتى اسمها ماتگوله فاهم
(تحچي/تتحدث)
(تگوله/تقوله)
أومأ مزن بتوتر
غيث:. أنا أبد ماراح اتساهل وياك لو عرفت بيك حاچي لـ أحد عن المكان يلي اجيت منه، اموتك مزن
(حاچي/متحدث)
.. من هسة اگلك انا المسؤول عنك
عناد ووكاحه ما أريد، تسمع الحچايه وتنفذها وأنت ساكت سوالف مزعطه ماسخه ما احبها وكل غلطة ضربه
(اگلك/اقول لك)
(مزعطه/طفوليه)
.. انا مامتزوج لأن مالي خلگ اربي جهال والتهي بمره صبر ماعندي أبد اشيلك وارگعك بالگاع بدون تفاهم، لا تخليني الجئ لـ ضربك وصير خوش ولد وخليني اصير وياك خوش أنسان
(مال خلگ/ليس لي مزاج)
(رگعك بالگاع/اضربك بالأرض)
(خوش/جيد)
ابتلع الأصغر ريقه بتوتر وغيث تنهد من صمته المزعج
يردف بهدوء
:. انا اخوك الچبير من ابوك أسمي غيث
وعدنه بعد واحد اسمه وغى وأمه هم موجوده بالبيت تسميها خاله فاهم
أومأ الأصغر وغيث تحدث بهدوء
:. انت دارس؟
مزن:. لا
غيث:. توقعت، راح تبدي تدرس مايصير تبقى هيچ، ماتعرف أي شي ابد حتى قراءه وكتابه؟
أنت تقرأ
أبـن الغـجريـة
Non-Fictionماذا سيحـدث بعد معـرفة غـيث أن لـه أخ لايعلـم بوجودة وكيف سيواجـه غيث تحدي تربيـة ذلك الفتـى الذي لم يراه بحياتـه قصـة باللهجـة العراقـية، تترجم الكلمات الصعبـة للفصحـى للتسهيل على باقـي القراء من غير دول
