Wrong Locker by Mallory Grant
There is this guy named Kinsley, and recently, his parents have been getting onto him for not having a girlfriend. He then decides to put a letter in the locker of this popular girl asking if she would like to get to know each other through the letters and maybe end up dating eventually. The letters are going really well, and they are both opening up to each other. The one thing Kinsley doesn't know is that he originally put the letter in the wrong locker, and the person on the other side is a guy. It is a bit angsty, but it does get a little better.
Wrong Timing by Mallory Grant
We Could Be So Good by Cat Sebastian
Nick Russo has worked his way from a rough Brooklyn neighborhood to a reporting job at one of the city's biggest newspapers. But the late 1950s are a hostile time for gay men, and Nick knows that he can't let anyone into his life. He just never counted on meeting someone as impossible to say no to as Andy.
The Great Gatsby by F. Scott Fitzgerald
Pansies by Alexis Hall
For Real by Alexis Hall
Glitterland by Alexis Hall
The Gravity of Us by Phil Stamper
Lightlark by Alex Aster
Nightbane by Alex Aster
Skyshade by Alex Aster
[the Lightlark series just has one of the semi-important male characters having a husband]
Other Birds by Sarah Addison Allen

YOU ARE READING
Book Recommendations
RandomI will have chapters for Wattpad works, real books, and Webtoons. I also take suggestions to put here.