Розділ 5 (кінець)

240 51 70
                                        

Зрештою Жвань Янь поїхав за кордон.

Однак не сам – Лі Хань взяв його у "відрядження". Звичайно, на перший погляд це було просто для обміну досвідом та перевірки, але насправді усю роботу вони зробили за два дні, а решту часу відпочивали у відпустці.

Вони подорожували з Токіо до Хоккайдо, перш ніж зупинитися в Кіото.

За день до повернення вони пішли до храму Фушімі Інарі. Помаранчеві торії* тяглися нескінченно, утворюючи глибокий і безтурботний тунель, по якому було приємно прогулюватись. Попереду стояла пара - дівчина визирала між стовпами й задушевно фотографувалася зі своїм хлопцем. Вони сміялися всю дорогу, що, у свою чергу, зробило компанію двох дорослих чоловіків надзвичайно нудною.

*торії – ворота перед синтоїстськими святилищами у Японії, конкретно ті, що описуються в Кіото показані на фото нижче

*торії – ворота перед синтоїстськими святилищами у Японії, конкретно ті, що описуються в Кіото показані на фото нижче

Йой! Нажаль, це зображення не відповідає нашим правилам. Щоб продовжити публікацію, будь ласка, видаліть його або завантажте інше.

Жвань Янь раптом відчув, що атмосфера між ними була трохи дивною.

Він побачив, що на кожній торії були вирізьблені слова, більшість з яких були іменами людей або назвами певних японських акціонерних компаній. Це означало, що деякі були побудовані за рахунок приватних пожертвувань, тоді як інші були побудовані на ім'я компаній. Тому він порушив мовчанку і сказав: «Чому б нам не проспонсорувати торії для нашої компанії?»

Лі Хань похитав головою: «Ми не віримо в синтоїзм, немає сенсу витрачати гроші».

Жвань Янь зітхнув: «Дозвольте мені сказати, що ви зовсім далекі від звання президента "Мері Сью"».

Лі Хань підняв брову й подивився на нього: «Ти продовжуєш говорити про якесь "Мері Сью", що це означає?»

Жвань Янь відповів: «Скажімо так, якби зараз тут був президент "Мері Сью", то він би точно сказав щось на кшталт: це ж лише кілька торій, я краще куплю всю цю вершину пагорба і розставлю торії скрізь».

🎉 You've finished reading Президент - не "Мері Сью" 🎉
Президент - не "Мері Сью"Where stories live. Discover now