《向死而生》By 客兮
သူ သတ်မသေခင် အချိန်မှာပဲ ဖွင့်ပြောခံခဲ့ရတယ်။
ဖြည်းဖြည်းချင်း သေသွားဖို့ စိတ်ပိုင်းဖြတ်ထားတဲ့ ကောင်လေး မထင်ထားခဲ့မိတာက၊ သူ့ခမျာ တစ်ဖက်လူဆီက တောက်လျှောက် ဖွင့်ပြောခံနေရပြီး သတ်သေမဲ့ အစီအစဥ်တွေပါ ပျက်သွားရလိမ့်မယ်လို့ပေါ့။
▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎
Title : 向死而生 • Being Towards Death
Author : 客兮
Total Chapters : 52 + 3 Extras
Tags : School Life, Romance, Drama, Depression, Self-harm, Suicide.
လီမုကျယ် × ရှန်ထင်းမျန်
- HE ပါ။ ဘယ်သူမှ မသေပါဘူး။
- မျန်မျန်လို သူတွေလည်း ကိုကို မုကျယ်လို ဖြစ်တည်မှုမျိုး ကိုယ်ကိုယ်တိုင်အတွက် တည်ရှိနိုင်ဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
- နေမကောင်းဘူးလို့ ခံစားနေရတယ်ဆိုရင် အတတ်နိုင်ဆုံး ဆရာဝန်နဲ့ အမြန် ကုသပါ။ အနာဂတ်မှာ လီမုကျယ် မရှိလို့ ရပေမဲ့ ဒေါက်တာ ရွှဲကတော့ သေချာပေါက် ရှိမှ ဖြစ်မယ်နော်။
▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎
■ Translator's Note :
စိတ်ကျရောဂါခံစားနေရတဲ့ လူတစ်ယောက်ရဲ့ စိတ်အခြေအနေ၊ အတွေးတွေကို လက်တွေ့ကျကျ၊ အသေးစိတ် ရေးပြထားတဲ့ ရှုထောင့်ကနေ ရေးထားတာမို့လို့ ဖတ်ဖူးနေကျ ဝတ္ထုတွေရဲ့ vibe နဲ့ အတော်လေး ကွဲလွဲနေပါလိမ့်မယ်။
ကိုယ့်အရေးအသားနဲ့ကိုယ် အမှတ်တရ ဘာသာပြန်သိမ်းထားချင်မိတဲ့ ဝတ္ထုလေးမို့ အချိန်ယူပြီး ဖြည်းဖြည်းချင်းပဲ ရေးသွားမှာပါ။
