Lezione 40-Dates and time (parte due)

26 2 0

Ma ciao! Tutto bene?

Oggi faremo (we will do) l'ora, ovvero sapremo (we will know) come dire 'half-past' o 'quarter to' oppure anche (also) 'two minutes past/to' eccetera.

*******************************************************

Firstly, let us conjugate that knew verb, 'sapere'-to know:

Sapere

So

Sai

Sa

Sappiamo

Sapete

Sanno

Have you seen how irregular it is? Ah, well. Put this knowledge to good use.

So una lingua. I know a language. (Like in German: Ich kann Deutsch. So il tedesco)

Sa che tu sei intelligente. He/she knows that you're intelligent.

Non sanno chi sono. They don't know who I am/who they are. (Based on context).

Sapete cos'è questo? Do you know what this is?

Non sai cos'è quello? Don't you know what that is?


Another thing you should know is 'from... to'-'dalle...alle'.

Esempio: Vado a scuola dalle 8 alle 12.

                    Lavoro dalle 7 di mattino alle 21 di sera.

You may also add 'fino a...'

Vado a scuola dalle 8 fino alle 12.

Ecc.

*************************************************************

Time/L'ora

Tempo also means 'time', but the kind of time you use with space. 'L'ora' means 'the hour'.

Che ora è?/Che ore sono? What time is it? (The latter is more used).

New vocab:

Half past/thirty-e mezza/e mezzo (either way)

Quarter past-e un quarto

It's quarter to-Manca un quarto all'/alle (all' is used for one o'clock ONLY)

Ten to-Meno dieci

It's ten to-Sono le meno dieci/Sono le cinquanta

Two minutes past two-sono le due e due

Two minutes to-Mancano due minuti all'/alle/Sono le cinquantotto


Proviamo ad usare questi termini! (Let's try and use these terms!) (Il/i TERmine/i: term/s)

It's one o'clock-E' l'una

It's quarter past one-E' l'una e un quarto

It's half past one-E' l'una e mezza/o (mezza is used more often)

It's a quarter to two-Manca un quarto alle due. OR Sono le due meno un quarto.

It's three minutes to two-MANcano tre minuti alle due/Sono le cinquantasette.

It's three minutes past four-Sono le quattro e tre (minuti).

It's ten to five-Sono le cinque meno dieci. OR sono le quattro e cinquanta.

It's 19.43-Sono le diciannove e quarantatré.

Esercizi:

Translate. One word wrong counts as half a point. More than that means no points!

1. It's three o'clock-

2. It's five past five-

3. It's half past seven-

4. It's 17.35-

5. It's a quarter to nine-

6. Sono le tre e un quarto-

7. E' l'una e dieci-

8. Sono le ventitré e cinquantasei-

9. Mancano quattro minuti alle quattro-

10. Manca un quarto alle dieci-

*************************************

Answers:

1. Sono le tre.

2. Sono le cinque e cinque.

3. Sono le sette e mezza/o.

4. Sono le diciassette e trentacinque.

5. Sono le nove meno un quarto/Manca un quarto alle nove.

6. It's quarter past three.

7. It's ten past one.

8. It's 23.56.

9. It's four minutes to four.

10. It's quarter to ten.










Italian Gone Sexy (IGS)Read this story for FREE!