Secret's Safe With Me • [ls ; traducción]

Capítulo 4

Louis normalmente toma el metro hasta el apartamento de Ryan, la distancia desde el suyo es demasiado grande para que sea una caminata razonable, pero hoy quiere tiempo extra para pensar.

Es una tarde gris y brumosa de sábado, y Louis mantiene su abrigo bien cerrado a su alrededor mientras camina, sonriendo y asintiendo con la cabeza a modo de saludo a cualquiera con el que pasa. Cuanto más se acerca al apartamento de Ryan, más seguro se siente en su decisión.

En algún momento del último año y medio de trabajo para Kiwi Corp, Louis perdió la confianza y comenzó a permitir que lo trataran de maneras inaceptables. No estaba teniendo éxito en el trabajo de la manera que quería y cada vez que lo ignoraban para otra oportunidad, comenzaba a cuestionar cada vez más su propio valor como ser humano.

Cuando conoció a Ryan por primera vez, se sintió halagado de que su compañero de trabajo más exitoso mostrara interés en él. La desesperación de Louis por sentirse digno hizo que fuera fácil ignorar las señales de alerta cuando se hizo evidente que Ryan estaba más interesado en el hecho de que Louis era atractivo y necesitado que cualquier otra cosa sobre él. Le gustaba cómo se veía Louis en su brazo, le gustaba que dependiera de él porque ocupaba una posición inferior en la misma compañía, y le gustaba que una vez que desgastara a Louis lo suficiente, se rendiría sin luchar.

Aunque gran parte de la culpa es de Ryan y de cómo trató a Louis, también sabe que parte de la culpa es suya. Después de un tiempo, era más fácil quedarse con Ryan que dar el paso y romper con él. Louis ignoró el hecho de que su interés había disminuido, ignoró cómo sabía que nunca querría comprometerse con Ryan a largo plazo e incluso ignoró las repetidas advertencias de sus amigos.

Incluso en los últimos meses, cuando la mirada de Louis se había desviado y el comportamiento de Ryan se volvió cada vez más atroz, todavía estaba demasiado asustado para ser honesto sobre lo que quería. Sobre a quién quería. En cambio, lo mantuvo cerca de su pecho, otro secreto que no estaba dispuesto a compartir con las personas que necesitaban escucharlo.

Aunque ya no. Hace mucho que Louis debió revelar este secreto en particular.

Cuando Louis finalmente llega al departamento de Ryan, presiona el timbre y espera a que su novio lo deje subir sin siquiera saludarlo. Louis sube las escaleras lentamente, aprovechando estos últimos momentos a solas para repasar todas las cosas que quiere decir en su cabeza. Lo había planeado todo anoche con la esperanza de garantizar que esta ruptura fuera lo más fluida posible.

Ryan abre la puerta de su apartamento inmediatamente cuando Louis llama. Se inclina para besar a Louis a modo de saludo, pero Louis mueve la cabeza lo suficiente para que Ryan golpee su mejilla.

—¿En serio? —, pregunta Ryan agresivamente, ya enfadado. Louis suspira. Está claro que esta conversación no va a ser fácil. Sólo necesita desconectarse y terminar esta relación para siempre.

—Me gustaría hablar—, dice Louis, preparándose internamente para la conversación que se avecina. Sospecha que no será divertido.

—¿Sobre finalmente mudarte a vivir conmigo? —, pregunta Ryan sarcásticamente, caminando hacia su cocina y tomando dos cervezas. Le entrega uno a Louis cuando regresa, pero Louis no la abre.

—No exactamente—, dice Louis con cuidado, dejando la cerveza sobre la mesa. Preferiría hacer esto sentado, pero está claro que Ryan ya está de mal humor después de su confrontación en la reunión de ayer, y con el alcohol agregado a la ecuación, no cree que se deba permitir que la conversación avance hasta el punto donde ambos estarían sentados en el salón—. Creo que deberíamos dejarlo—, dice en un torrente de palabras que salen mucho más rápido de lo que pretendía.