Yoru: sip, es una guitarra
Tn: no puedo aceptarla, te debió costar mucho *me la intenta devolver*
Yoru: *me niego* no tranquila, en realidad no me costó mucho y considere que es algo que debes tener
Tn: *mira la guitarra y luego a mi* gracias *deja la guitarra a un lado y me abraza* es lo más lindo que me han dado hasta ahora
Yoru: *correspondo el abrazo* no hay de qué (me gusta sus abrazos, son reconfortantes)
Tn: *se separa y me da un beso en la mejilla* en serio muchas gracias
Yoru: *con mis mejillas coloradas* en serio no hay de qué, me hace feliz que sonrías
Tn: *se sonroja un poco*
Yoru: y más cuando te pones rojita *me rio* te ves tierna
Tn: deja de decir tonterías! *me tapa la cara con una mano, pero al instante la quita* en serio donde estabas cuando todo lo malo me llego?
Yoru: estaba preparándome para poder animarte ahora *le acarició la mejilla* preparándome para poder hacerte reír y sonreir (otra vez)
Tn: *pone su mano encima de la mía y la acuna en su cara* bueno, entonces gracias hasta por llegar a mi vida *me sonrie* Je t’aime Yoru
Yoru: yo también *le beso la frente* (Et je t’aime aussi)
Tn: *se separa de mi* continuamos?
Yoru: antes de eso, prueba la guitarra, quiero verte tocar
Tn: *suspira* ok *coje la guitarra y se posiciona para tocarla*
[Jade: esto será la traducción <>]
Tn: I'm sorry
<Lo siento pero>
Don't wanna talk, I need a moment 'fore I go
<No quiero hablar, necesito un momento antes de irme>
It's nothing personal
<No es nada personal> *me mira*
I draw the blinds
<yo tiro las persianas>
They don't need to see me cry
<No necesitan verme llorar>
'Cause even if they understand
<Porque incluso si entienden>
They don't understand
<ellos no entienden>
So then when I'm finished
<Entonces, cuando termine>
I'm all 'bout my business and ready to save the world
<Soy todo sobre mi negocio y estoy listo para salvar el mundo>
I'm taking my misery
<Estoy tomando mi miseria>
Make it my bitch, can't be everyone's favorite girl
<Que sea mi perra, no puede ser la chica favorita de todos>
KAMU SEDANG MEMBACA
Cometiendo Los Mismos Errores (Shousuke Komi × Tn)
AcakTodo para ti era muy común que todos te tratarán bien. Mientras tanto yo era una rara, una nert, una idiota que siempre a querido estar contigo, pero la verdad desde la primera vez que no dijiste nada y cometimos el primer error, siempre te he queri...
Capítulo 16
Mulai dari awal
