Chệch Hướng

Chương 5

Tiền và chứng minh thư đều bị mất hết cho nên trước mắt, tôi chỉ có thể đến ngân hàng thông báo mất thẻ tạm thời, sau khi làm lại chứng minh thư xong xuôi mới có thể chính thức báo mất giấy tờ.

Muốn làm lại thẻ cũng vô cùng phiền phức, do tôi là cô nhi nên phải chạy lòng vòng giữa phòng cảnh sát và phòng dân sự mấy ngày liền, mãi cũng chỉ lấy được chứng minh tạm thời, mà hết thảy lệ phí làm lại giấy tờ đều là dì Lee ứng trước cho tôi.

Mỗi lần đi đâu đó tôi luôn cam đoan nhất định sẽ trở về, dì Lee chỉ cười cười xua tay, bà ấy vậy mà lại tin tưởng tôi vô điều kiện, chỉ cần tôi sớm giải quyết xong giấy tờ rồi trả bà sau cũng chưa muộn.

Về phần tôi sau khi tỉnh lại trong căn phòng kia, vốn dĩ là nhà của người phụ nữ câm, bà ấy nhường giường lại cho tôi còn bản thân thì nằm trong phòng kho. Đó vốn là nơi để đồ, tình trạng vô cùng kém, trên tường còn treo một túi vải bố đựng quần áo.

Tôi làm sao có thể để bà ngủ ở đó, vết thương sau khi khỏi liền đề nghị đổi phòng ngay, mới đầu bà ấy không đồng ý, đến khi tôi giả bộ tức giận bà mới không cam tâm mà dọn về phòng.

Thật ra tôi vẫn không hiểu vì sao người phụ nữ câm lại đối với mình tốt như vậy, đến một ngày trong lúc nói chuyện vô ý nhắc tới với dì Lee, bà thở dài trả lời, “Ah In có một đứa con trai, trên người bà ấy lúc nào cũng mang theo ảnh chụp của đứa bé… Cụ thể sự tình dì cũng không rõ lắm, nghe nói đứa bé kia không may chết sớm…” Dì Lee dừng một chút, “Nếu không có việc gì xảy ra, có lẽ hiện tại cũng đã lớn bằng cháu.”

Tôi gật gật đầu tỏ ý nghe hiểu, thì ra mọi chuyện là như vậy.

Có lẽ bởi sự xuất hiện của tôi thật đúng lúc, có lẽ bởi gương mặt tôi với đứa con bà ấy có nét giống nên vô tình khơi gợi chút kí ức về đứa nhỏ của bà, nên bà ấy mới đem tất cả tình mẫu tử đặt trên người tôi.

Trong lòng thoải mái rồi lại có chút mất mát, nhưng tính cái gì chứ, hiện tại tôi chỉ cần nhanh chóng rút được tiền, trả lại cho dì Lee và người phụ nữ câm, sau đó yên tâm rời đi.

Vào ngày cuối cùng cũng làm xong giấy tờ, tôi mua chút đồ ăn ở bên ngoài, chồng và con trai dì Lee đều làm công ở nơi khác nên chỉ có ba chúng tôi vui vẻ ăn một bữa.

Ăn uống rồi dọn dẹp xong, tôi đưa phong bì gồm số tiền lúc trước mượn dì Lee với thêm 100000 won đưa cho bà. Thật ra 100000 won so với thời gian tôi ở đây không đáng là gì, nhưng dì Lee vẫn cố chấp trả lại cho tôi. Hai người đưa tới đưa lui một hồi, cuối cùng cả tôi và người phụ nữ câm đều bị bà ấy đẩy ra khỏi cửa, tôi còn chưa kịp phản ứng liền “Rầm” một tiếng đóng cửa lại.

“Yoongie, cháu nghĩ dì giúp cháu và Ah In chỉ vì muốn tiền hay sao?! Nhiều tiền thì tự giữ tự tiêu cho hết đi thằng nhóc thối…” Cách một cánh cửa, bà ấy lớn tiếng mắng.

“Dì…” Giọng tôi có chút nghẹn ngào, vội vàng ho hắng giọng một cái, “Dì Lee, cảm ơn dì đã giúp đỡ cháu thời gian qua.” Bà lên tiếng phản hồi, sau đó lại dặn dò tôi vài câu.

Tôi quay đầu nhìn người phụ nữ câm ở bên cạnh, rõ ràng là bị hành động của tôi và dì Lee làm cho hoang mang, ngốc hồ hồ nhìn hai chúng tôi. Tôi cười cười, kéo bà ấy trở về nhà, đem 100000 won kia đặt vào tay bà, chỉ vào ngăn tủ không ngừng khua tay múa chân ý bảo bà ấy cất kĩ. Người phụ nữ câm tuy ngốc, nhưng bà ấy biết được tiền dùng để làm gì, ngày thường cũng hay đi bán giấy vụn để dành tiền vào một cái bình cũ.

Khuôn mặt bà mê man cầm tiền nhìn tôi, tôi có chút không yên lòng, thầm nghĩ lát nữa phải nhờ dì Lee sang xem chừng bà ấy một lát.

“Cháu phải đi rồi, thời gian này thực sự cảm ơn cô đã chăm sóc. Tiền này cô cứ giữ lấy, ngoài dì Lee ra đừng để ai khác nhìn thấy, có biết không?” Tuy biết bà không hiểu tôi đang nói cái gì nhưng tôi vẫn không nhịn được dặn thêm lần nữa.

Xoay người mở cửa định đi ra ngoài chợt tay bị người giữ lại, tôi quay đầu nhìn, là người phụ nữ câm đang muốn đem tiền đưa cho tôi, sau đó chỉ chỉ chỗ tiền, hai tay sống chết huơ huơ trong không khí.

Tôi nhìn nửa ngày vẫn không hiểu bà muốn biểu đạt cái gì. Bà ấy thấy tôi ngây ngốc, không rắc rối đi tìm chìa khóa trong túi quần, xoay người đi đến ngăn tủ bị khóa lại bên tường, sau đó gạt vài kiện quần áo phía trên ra, sờ soạng chốc lát, lấy ra một cái túi đã ngả vàng, vội vã trở về trước mặt tôi, tinh thần phấn khích tự hào đưa chiếc túi đã cũ đó cho tôi.

Tôi mở ra xem, bên trong là từng cọc từng cọc tiền giấy cũ nhăn nhúm được xếp phẳng.

Tôi yên lặng nhìn hồi lâu, sau đó đem 100000 won kia cẩn thận nhét vào túi, một lần nữa đặt túi vào tay bà ấy, rồi xoay lưng chạy ra cửa.

Người phụ nữ câm có vẻ sốt ruột chạy vòng lên trước, đem bao khua khua trước mắt, miệng khàn khàn “A a” kêu lớn.

Tôi hít một hơi thật sâu, mặt không đổi sắc nhìn bà ấy, “Cái này là của cô, cháu không cần. Tiền cô giữ lại cẩn thận, cháu phải đi rồi.”

Đến tận bây giờ tôi chưa từng nói chuyện nhiều với người phụ nữ câm tới như vậy, trong mắt bà ấy lộ ra chút vẻ đáng thương.

Không hiểu tại sao lòng tôi trùng xuống, không muốn nghĩ nhiều nữa, vội vã xông ra ngoài. Chạy được vài bước lại bị giữ chặt, tôi khó chịu quay đầu rống lên, “Cháu không phải con của cô!!! Cô nhìn kĩ đi! Cháu không phải!!!” Người phụ nữ câm bị tôi dọa đến sửng sốt, lập tức bắt đầu “Ô ô” khóc lên, tay vẫn gắt gao giữ chặt tôi không buông.

Dì Lee nghe tiếng động vội mở cửa chạy ra, giữ người phụ nữ câm lại trấn an. Tôi hơi xấu hổ muốn mở miệng, dì Lee lại hiểu rõ mà phất phất tay, “Không sao, Yoongie cháu đi đi, dì sẽ lo cho cô ấy.”

Tôi gật gật đầu, ra vẻ hung dữ gạt tay người phụ nữ câm ra, như chạy trốn mà rời khỏi đó.

Tiếng khóc phía sau càng lúc càng lớn dần, tôi cắn răng chạy không quay đầu lại. Cũng không biết đã chạy bao lâu, mãi đến khi hoàn toàn không còn hơi sức mới dừng lại, chống tay lên tường há mồm thở dốc.

Trên mặt ướt ướt, thoáng chạm vào mới phát hiện tất cả đều là nước mắt. Tôi nhếch miệng muốn cười, cổ họng lại phát ra tiếng khóc kỳ lạ… Rốt cục cũng không thể kiềm chế được, ngồi xổm ven đường bụm mặt khóc nấc lên.

Tôi thật sự không biết vì sao mình lại phản ứng như vậy, rõ ràng có người đối tốt với mình, tuy bà ấy là một người câm, tuy bà ấy là một người ngốc nhưng hẳn là tôi nên vui vẻ phấn khởi mới đúng. Nhưng tại sao, giờ bản thân lại khó chịu đến không kiềm được nước mắt.

Cảm giác ấm áp này thật quá tốt đẹp, đẹp đến mức hư ảo tựa mây trời. Tôi thực sự không dám chờ mong, rất sợ đến khi vươn tay ra không bắt được bất kỳ cái gì, chỉ còn lại một mình đau thương.

Cho nên, chỉ cần rời xa, chỉ cần không ôm kì vọng, thì vĩnh viễn sẽ không bị thất vọng, đúng không…

---
06:02
09/07/2025