Там, Где Ночь

1

Больше суток Ли провела за рулём, не сделав почти ни одной остановки. Её старенький вишнёвый Buick Wildcat летел по ночному шоссе, издавая характерное для моторов этой серии рычание каждый раз, когда девушка с усилием нажимала на педаль газа. Уже начинало темнеть, и не было сил, чтобы ехать дальше. Она крепко сжимала руль правой рукой, а левой курила сигарету за сигаретой. Ей не терпелось наконец-то остановиться и расслабиться. Через несколько километров должен был быть небольшой городок под названием Милый Дом. У Ли не было определённого маршрута, и город с таким названием ей очень понравился — она решила остановиться на ночь именно в нём.

В середине 60-х бабушка Ли студенткой приехала по обмену в Штаты из Франции. Веяния того времени полностью захватили её. Она участвовала в Походе на Пентагон в 1967 году, а также во многих других молодёжных митингах и демонстрациях против войны во Вьетнаме. Родители отказались поддерживать её, если она немедленно не вернётся домой в Париж, но, совсем молоденькая, она не вернулась, так как помимо проблемы мира во всём мире была обременена дочерью. Кто был отцом будущего ребёнка, она не знала, да и это её не очень волновало. Наркотики, секс и рок-н-ролл стали девизом её жизни.

Девочка появилась на свет в фургоне где-то в Теннесси, недалеко от Мемфиса. Всё детство она провела на колёсах. Когда ей было шестнадцать, она забеременела от дружка своей матери, который помимо этого был её дилером — она крепко сидела на героине. Социальным службам пришлось забрать девочку в приют, где Ли и выросла, ничего не зная про свою родню, которая ни разу её не навестила и даже не пыталась навести справки о ней. Её мать не смогла перенести утраты и сбежала в Мексику, где стала заниматься торговлей наркотиками и проституцией, в двадцать лет она узнала, что заразилась СПИДом, приняла лошадиную дозу героина, и её сердце остановилось навсегда.

Жизнь Ли в приюте была не слишком сладкой. Дети, не знающие родительской ласки, очень жестоки. С самого детства она была начеку и всегда готова постоять за себя. В худой и с виду очень хрупкой Ли таился дикий зверь, готовый при любой опасности вырваться наружу и разорвать противника на части. В то же время она обладала внешней грацией и притягательностью, которые достались ей от бабушки-француженки; выразительные зелёные глаза и очаровательная улыбка, возможно, были подарком её отца или деда. Своим достоинством она считала густые волосы насыщенного пшеничного цвета длиной чуть ниже талии, цвет которых ещё больше подчёркивал красоту её глаз. Высокий рост, длинные ноги и стройная фигура с возрастом придавали ей всё больше уверенности в себе. Свою красоту она высоко ценила и считала это само собой разумеющимся при прочих условиях, в которых она выросла — ведь всё, что у неё было, — это только она сама.