Hey, diesen Text habe ich geschrieben. Ich habe ihn noch nicht ins Englische übersetzt, also wenn irgendjemand Interesse an der Übersetzung hat und der das auch gut kann, bitte melden! Ich freue mich auf jedes Angebot.

-LarryAndOneDirection

----------

Meine Fehler,
groß und klein,
wichtig und unwichtig.
Ich habe sie alle
auf meiner Liste,
doch einer,
ja ein einziger,
sticht heraus.

-

Mein Herz schlägt nur für dich,
jeden einzelnen Tag,
jede Sekunde, Minute, Stunde harrt es aus
und wartet auf Erlösung.
Es tut weh, dass du gegangen bist.
Und es tut weh, dass du so schnell Ersatz gefunden hast.
Aber ich warte auf dich.

Refrain:

Mein Herz pocht,
es schmerzt.
Es schlägt für dich,
doch du siehst es nicht.
Es lebt für dich,
doch du ignorierst es.
Es zerbricht an dir,
doch dir ist es egal.
Aber ich werde auf dich warten.

-

Wer ist diese Frau,
die an deiner Seite ist,
deine Hand hält?
Die dir die Blicke zuwirft,
die ich dir sonst geschenkt habe.
Die sich deine Küsse stiehlt,
wie ich es zuvor getan habe.
Merkst du nicht,
wie du mich zerstörst?
Jeder Moment mit ihr
ist für mich eine Qual,
meine persönliche Hölle.
Du merkst es nicht,
aber ich warte auf dich.

-

Ohne dich fehlt etwas,
wie ein Teil meines Lebens,
als hättest du es mitgenommen.
Ich schrieb ein Lied mit den Worten,
die du sagtest.
Schrieb es mit den Tränen,
die auf das Papier fielen.
Aber alles, was ich machen kann, ist warten.
Ich warte auf dich.

-

Refrain:

Mein Herz pocht,
es schmerzt.
Es schlägt für dich,
doch du siehst es nicht.
Es lebt für dich,
doch du ignorierst es.
Es zerbricht an dir,
doch dir ist es egal.
Aber ich werde auf dich warten.

-

Die Erinnerungen,
Bilder,
die Vergangenheit
- das alles kannst du nicht vergessen haben.
Kämpfst dagegen an,
befriedigst dich mit anderen Frauen,
unterdrückst die Wahrheit.
Und ich frage mich:
Wieso?
Aber ich mache nur Eines:
ich warte auf dich.

-

Mein Herz hofft auf deine Rückkehr,
doch es ist nur eine Illosion.
Es schlägt für dich,
aber es ist aussichtslos.
Es weint,
denn du bist nicht da.
Es zerbricht,
denn du siehst es nicht.
Ich kann nichts tun.
Doch obwohl es die Hölle ist,
warte ich auf dich.

-

Einmal - vor einem Monat,
da waren wir verliebt
wie jedes Paar.
Waren fröhlich, glücklich.
- Hatten uns gefunden.
Haben nie geweint,
nie diesen Schmerz gefühlt.
Haben alles zusammen durchgestanden,
alles geschafft.
Mit dir an meiner Seite
war alles so einfach.
Es war so,
wie es sein sollte.

-

Und jetzt,
jetzt fühle ich mich leer.
Ich fühle mich kraftlos,
nutzlos, schlecht.
Ich versinke in den Tränen,
die ich jeden Abend, jeden Tag
wegen dir vergieße.
Ich ersticke an dem Schmerz meines Herzens.
Verschlucke mich an den Schluchzern,
die meinen Mund verlassen.
Ich versinke,
weil ich keinen Anker mehr habe.
Denn der Anker warst du.

-

Refrain:

Mein Herz pocht,
es schmerzt.
Es schlägt für dich,
doch du siehst es nicht.
Es lebt für dich,
doch du ignorierst es.
Es zerbricht an dir,
doch dir ist es egal.
Aber ich werde auf dich warten.
Ich werde auf dich warten.
Ich werde auf dich warten.
Ich werde auf dich warten.
Ich werde auf dich warten.

------------------------

Und wie findet ihr es? Ich habe lange dafür gebraucht und mir eine Menge Arbeit gemacht. Es hat aber NICHTS mit mir zu tun, was in dem Text steht! Ich habe keinen Herzschmerz oder Ähnliches. Das ist alles frei erfunden!

Songtexte & ÜbersetzungenLies diese Geschichte KOSTENLOS!