Omniscient Reader's View

Chapter 2

[Dokkaebi. The first time he appeared, someone said so.]

"Why am I remembering this specific sentence from the novel?" I wondered.

The stopped train, and the dim room, they are increasingly similar to the events from the novel. It gave me a strange taste of deja vu. 

At this moment, the door of car 3807 opened wide, and the red electricity returned.

Upon appearance, Yoo Sangah muttered, "...Dokkaebi?" 

My worries grew closer as I felt uneasy as reality and fiction had overlapped each other. 

[With two small horns and wearing a small straw mat, the strange and fluffy creature was floating in the air.]

[It was too strange to call it a fairy, too evil to call it an angel, and too tranquil to call it a demon.]

[Thus, it was called a 'dokkaebi.']

Dokkaebi's were referred to as Korean Goblins. This doesn't look like a goblin to me. 

I had already predicted what the Dokkaebi was gonna do first.

[&아#@!&아#@!.......]

[&아#@!&아#@!.......]

The process has already begun. 

Questions arose from the crowd.

"What is this?"

"Augmented reality?"

I realized too well this was far from Augmented reality. I was in the world of 'Ways of survival'. I couldn't have been mistaken, but that was exactly a Dokkaebi, appearance-wise.

It was exactly in the novel. It had two small horns, it was also wearing a small straw mat. It was also fluffy and floating. 

"...Do you know what that is? Will you ask it for money?" Sangah said to Dokja.

"No, but..." Dokja said.

At this time it was that I heard the correct punctuation for Korean. 

"Ah. Ah. Does this sound good? Ah, I had a hard time because the Korean patch didn't work. Everyone, can you hear my words?" the Dokkaebi spoked.

As the familiar language was spoken I could see the passengers relax. The first one to step up to the Dokkaebi was a big man in a suit.

"Hey, what are you doing right now?" the big man said.

"Huh," the Dokkaebi said confused.

"Are you filming? I have to go because I have to quickly get to an audition." the big man replied to the Dokkaebi's confusion.

The actor seemed unfamiliar to me. If I was a casting director I would pick him out because of his bursting ambition. Sadly, the presence before him is not of a casting director but a Dokkaebi.

"Ah, auditions. That's right. This is also an audition. Haha, there was a shortage of data. I just entered when it was monetized at 7 p.m." the Dokkaebi replied.

"What? What are you talking about?" the actor said.

"Now, now. All of you, relax in your seats and listen to me. From now on, I will tell you something very important!" the Dokkaebi ordered.

Fear and questions arose from the crowd.

"What? Quickly get off the train!"

"Somebody call the captain!"