ငါတို့တစ်မိသားစုလုံးက ဗီလိန် [ဘာသာပြန်] {Complete}

Chapter 30

MWFV Ch 30

Invitation

Zawgyi Version

ဒီေန႔က အားလပ္ရက္ျဖစ္ၿပီး စုေပရဲ႕စႏၵရားသင္ခန္းစာက ပုံမွန္ထက္ႏွစ္နာရီပိုၾကာသြားခဲ့တယ္။ သူမ ဆရာမကလည္း စုေပက 'Moonlight' သီခ်င္းတစ္ပုဒ္လုံးကို ဘာအမွားအယြင္းမွမရွိပဲ ၿပီးဆုံးသည္အထိ တီးခတ္ႏိုင္ခဲ့တာေၾကာင့္ အရမ္းကိုအံ့အားသင့္ေနခဲ့ရတယ္။ ဆရာမက်ဴးက ဘာမွမတတ္ႏိုင္ေတာ့ပဲ သူမ ျပန္ေတာ့မယ့္အခ်ိန္မွာ စုေပရဲ႕အရည္အခ်င္းကို ထပ္ခါထပ္ခါခ်ီးက်ဴးေနခဲ့တယ္။

ေသခ်ာတာေပါ့, ဦးေလးဖုကလည္း စုေပခ်ီးက်ဴးျခင္းခံရတာကိုၾကားလိုက္ရေတာ့ ေပ်ာ္႐ႊင္သြားခဲ့ရတယ္။ "ေရွာင္ေပရဲ႕ 'အဖြင့္ေဖ်ာ္ေျဖတင္ဆက္မႈ' ကေတာ့ အံ့ၾသစရာေလာက္စရာျဖစ္မွာေတာ့ ေသခ်ာေပါက္ပဲ" သူက အၿပဳံးေလးနဲ႔ေျပာလိုက္တယ္။

"ဟာသမျဖစ္ဘူးဆိုရင္ပဲ ေတာ္ပါေသးတယ္" စုေပကလည္းၿပဳံးေနခဲ့တယ္။ ဒီလိုမွမဟုတ္ရင္ေတာ့ ေက်ာင္းဖိုရမ္ထဲက အဲဒီ [စု-မုန္းတီးေရးတပ္ဖြဲ႕] မွလူေတြရဲ႕႐ိုက္ခ်ခံရတာကမွ တကယ္ႀကီးကို နာက်င္ခံစားရမွာေလ။

"မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူးကြယ္," ဦးေလးဖုက ျပန္လည္ေခ်ပလိုက္တယ္။ သူက မေမးျမန္းခင္ ခဏေလာက္တုံ႔ဆိုင္းေနၿပီးမွ : "ေက်ာင္းရဲ႕အႏုပညာေဖ်ာ္ေျဖတင္ဆက္ပြဲကို သမီး ဆရာ့ကို ဖိတ္ၿပီးသြားၿပီလား?"

စုေပကေတာင့္ခဲသြားၿပီး ေခါင္းခါျပလိုက္တယ္။ သူမရဲ႕စိုးရိမ္ပူပန္မႈေတြကို ဖြင့္ဟလိုက္တာက : "ေဖေဖက အရမ္းအလုပ္မ်ားတာေလ, သူ သြားဖို႔အခ်ိန္မရွိေလာက္ဘူး"

ခ်င္ေရွာက္က အရမ္းအလုပ္မ်ားသူျဖစ္တယ္။ စုေပက ဒါကို သူမမ်က္စိႏွင့္တပ္အပ္ျမင္ခဲ့ရတာ။ ဒီတစ္ပတ္ အားလပ္ရက္မွာဆိုရင္လည္း Mr.ခ်င္က ကုမၸဏီမွာအလုပ္လုပ္ေနဆဲပဲေလ။

Mr.ခ်င္ဆီမွာ အခ်ိန္ရွိလား မရွိဘူးလားဆိုတာကိုေတာ့ ဦးေလးဖုလည္း မသိေလဘူး။ သို႔ေပသိ Mr.ခ်င္ကေတာ့ သူ႔ကို ေက်ာင္းရဲ႕အႏုပညာေဖ်ာ္ေျဖတင္ဆက္မႈမ်ားႏွင့္ပတ္သတ္ၿပီး သုံးႀကိမ္ထက္မက ေမးျမန္းခဲ့တယ္။ ဦးေလးက သူ႔ႏွလုံးသားထဲမွာ ႀကိတ္ရယ္ေနခဲ့ေပမယ့္ သူ႔အလုပ္ရွင္ရဲ႕မ်က္ႏွာကို ထိန္းသိမ္းေပးရန္အလို႔ငွာ, သူက အေလးအနက္ထားတဲ့ဟန္နဲ႔ စုေပကိုေျပာလိုက္တယ္ : "သမီးဖက္က တိုက္႐ိုက္သြားမေမးဘူးဆိုရင္ ဆရာ့ဆီမွာ အခ်ိန္ရွိလား မရွိဘူးလားဆိုတာကို သမီးဘယ္လိုလုပ္သိႏိုင္ပါ့မလဲ? ေနာက္ၿပီး ဆရာက ဘယ္ေလာက္ပဲ အလုပ္မ်ားေနပါေစ, ေရွာင္ခ်န္နဲ႔တစ္ျခားသူေတြလည္း ကုမၸဏီမွာရွိေနၾကေသးတယ္ မဟုတ္လား? သမီးရဲ႕ေဖ်ာ္ေျဖတင္ဆက္မႈကိုၾကည့္ဖို႔ ေန႔တစ္ဝက္ေလာက္ေလး အခ်ိန္ဖဲ့ေပးရတာက သူ႔အတြက္ အဆင္ေျပပါတယ္ကြယ္"