Hector and Marcos are called in to investigate a haunted building downtown.  A tragic event is the key to solving the haunting, but will the learn the truth in time to set the ghosts free?